Senegalera goaz!!

Urte berria, bidai berria. Senegalera goaz eta gaur Senegaleri buruz hitzegitera Garazi etorri zaigu.Kontatu diguna oso interesgarria izan da.
Senegaleko jantzi koloretsuak eta guzti ekarri dizkigu  ESKERRIK ASKO GARAZI!!!!   ADJARAMA!!!

Año nuevo, viaje nuevo. Vamos a senegal y hoy Garazi ha venido a hablarnos de ese país. Lo que nos ha contado ha sido muy muy interesante. 
Nos ha traido hasta unos vestidos de colores preciosos. ESKERRIK ASKO GARAZI!!!!  ADJARAMA!!!

 

Horra, horra,...

Eguna heldu zen!! Maridomingi eta Olentzero eskolara etorri ziren, gelara sartu ziren opariekin eta jaialdi ederra prestatu genuen.
Llegó el día!! Maridomingi y Olentzero vinieron a la escuela, entraron en las clases con los regalos y les preparamos un jaialdi precioso.

                                                   Klik egin argazkian/ Haz klik en la foto

Nilo ibaiko maketa eta papiroak

Egiptoko tailerretan egindako lanak. Papiroak eta Nilo ibaiko maketa. itzel ondo ikasi dugu!! Oporretatik bueltan beste herrialde batera joango gara.... Nora izango da?

Los trabajos del taller de Egipto. Papiros y una maqueta del río Nilo. Hemos aprendido mucho!!
A la vuelta de las vacaciones, vamos a otro pais de Africa....... Dónde será?

Gure Gabonetako zuhaitza

Bai polita geratu zaigun!!

Maridomingi eskolara etorri zaigu!!

Maridomingiren bisitaldia gaur goizean  izan dugu. Zer eta gutunen bila etorri zaigu. Ostiralean Olentzerorekin etorriko dela esan digu.

Hoy nos ha visitado Maridomingi. Ha venido a buscar las cartas. Nos ha dicho que el viernes vendrá acompañada de Olentzero.

Kobenkoba

Asteazkeneko txangoa oso interesgarria izan zen. Lanestosako Kobenkobara joan ginen eta benetako koba hartan lehen gizakiari buruz ikasi genuen.

La salida del miércoles fue muy interesante. Fuimos a la cueva de Kobenkoba en Lanestosa y en la cueva seguimos aprendiendo sobre nuestros ancestros.

Euskara Eguna 2018

Ze nolako flash mob-a. Guztion partaidetzarekin primeran atera zitzaigun.

Vaya flash mob. Nos salió fenomenal con la ayuda te todos y todas.

Bertsolaritzan prestatutako bertsoa izugarria!!

Hona hemen argazki batzuk.

Azaroak 25

Pasa den ikasturtean bezala, azaroaren 25ean irakasleok antzezlan bat antzeztu dugu. Aurtengoa "Arrosa eta leuna" izan da. Antzeztu ostean, solasaldi bat egin dugu.

Al igual que el curso pasado, con motivo del 25 de noviembre, los y las irakasles hemos interpretado una obra de teatro. Esta vez ha sido "Arrosa eta leuna". Cuando se ha acabado, hemos hablado sobre ella.

5. eta 6. mailakoen proiektua

3. zikloan EuskalHerriari buruzko dokumentala burutu dugu. Ederra geratu zaigu. Eskolakide guztien aurrean aurkeztu genuen.

En el tercer ciclo hemos hecho un documental sobre Euskal Herria. Ha quedado muy bien. Lo presentamos a toda la escuela.

3. eta 4. mailako proiektua

Lan bikaina. Turtzioz eta Villaverden zehar ibili ginen ordenagailutik atera barik. 3. eta 4. mailako umeek arbela digitalean gure herriei buruzko azalpen ederra eman ziguten.

Un gran trabajo. Anduvimos por Turtzioz y por Villaverde sin salir del ordenador. Los niños y las niñas de segundo ciclo nos dieron una gran explicación de nuestros pueblos en la pizarra digital.