Inauterietarako hiru talde eta hiru gai hartu ditugu.... 112 alde batetik, Athletic Klub bestetik eta animalien zaindariak. Jaialdia itzela izan da.
Tres grupos, tres temas..... El 112 por un lado, Athletic Club por otro y cuidadores/as de animales. El jaialdi tremendo.
Ederto ibili gara antzezlanak antzezten. "Zurekin irakurtzen " saioetan hiru taldeek antzezlan bat prestatu dute eta gaur estreinua egin dugu herriko zineman. Argazki batzuk......
Ha estado fenomenal. En la actividad "zurekin irakurtzen"cada uno de los tres grupos ha preparado una obra y hoy ha sido el estreno. Unas fotos....
Aurten ere Agate Deuna ospatu dugu. Herritik ibili gara kantari Oles oles eta Agate Deuna abestiak abesten.
Este curso tambien hemos celebrado Agate Deuna. Hemos estado cantando por el pueblo Oles oles y Agate Deuna.
Argazkian klikatu
Ikasurteko lehenengo txangoa egin dugu. Pobaleko burdinolan industrializazioaren hasiera oso ondo ikasi dugu. Bosteko taldeetan antolatuta, burdina nola lantzen zen ikasi dugu.
Hoy hemos hecho la primera excursión del curso. Hemos aprendido acerca de los comienzos de la industrialización en la ferrrería del Poval. Organizados en grupos de cinco, hemos aprendido cómo se trabajaba el hierro.
