2018/10/29

Kultur Etxea 1. bisitaldia

Pasa den astelehenean kultur etxera joan ginen. Haur Hezkuntzakoak eguierdian eta Lehen Hezkuntzakoak arratsaldean. Bertan Anak prestatutako jarduera batzuk egin genituen. Alde batetik ipuin bat entzun eta bestetik eskulana. Aurtengo gaia Afrika denez, jarduerak Afrika inguruan izan ziren. Eskerik asko Ana!!



El lunes pasado fuimos a la Kultur. Los niños y las niñas de HH fueron al mediodía y los/las de LH por la tarde. Ana nos preparó unas actividades muy divertidas, nos contó unos cuentos y acabamos con un eskulan. Las actividades fueron en torno a Africa. Eskerrik asko Ana!!

Afrika

Asteartero Afrikari buruzko mapa bat eta pasaporte bana  egiten ari gara.2 talde egin genituen talde bat mapa egiteko zen eta beste taldean pasaporte bana egiteko.
Iraia


2018/10/11

Taldeka irakurtzen

Pasa den asteko ostiralean eskolan "taldeka irakurtzen" hasi ginen.Haundiek txiki batzuk hartu genituen eta beraiekin irakurri genuen.Nagusiak 4 eta 5 urtekoekin irakurtzen zuten eta ertainak 1. eta 2. mailakoekin.

 Iraia eta Jon Ander











El viernes de la semana pasada en la escuela empezamos a leer en grupos.Los mayores cogimos a dos  pequeños cada uno y una y leiamos con ellos.Los mas mayores leian con dos pequeños de la clase de 4 y 5 años y los medianos con la clase de 1 y 2 de primaria.


 Iraia eta Jon Ander

2018/10/05

Asier eskolara etorri zen

Asier  Tanzaniako esperientzia azaltzera etorri zen. Bere proiektuari buruz ikasi genuen. Proiektua BORN TO LEARN da eta Tanzaniako ume batzuk eskolara doaz haien laguntzari esker.
Tanzaniako umeek ez daukate eskolarik eta lanean ibiltzen dira egun osoan. Zorte onekoak gara!!.
ESKERRIK ASKO ASIER GURE ESKOLARA ETORTZEAGATIK.





Asier vino a contar su esperiencia en Tanzania. Aprendimos mucho sobre su proyecto. El proyecto es BORN TO LEARN y muchos niños y niñas de alli van a la esxcuela gracias a ellos.
Algunos niños y  niñas de Tanzania no van a la escuela y estan trabajando todo el día. Vaya suerte
que tenemos!!
ESKERRIK ASKO ASIER POR VENIR A LA ESCUELA!!!

5. eta6. mailakoak.