Ikasturte amaierako jaia

Bai polita jaia, hemen jaialdi osoa ikusiko dugu. Luzeegia ez izateko, bideo batzuk sortu ditugu.

Estuvo muy bien la fiesta. Para que no se haga demasiado largo hemos hecho varios vídeos. 

               Antzezlan batekin hasi ginen.


         

                   Gero txikiek zapiak airera bota zituzten



 Ondoren guk euskaraz 1. ziklokoen eskutik

       

   
               2.zikloan  Mikel Laboa eta dantza bat


     

   ... ur guda erraldoia!!! Eskerrik asko Aner. 




Eta amaitzeko, beti legez, diploma banaketa 6. mailakoentzat. Zorte ona izan!!! 





Mención especial a las tres presentadoras-animadoras- clowns que lo hicieron fenomenal.  

Ikasturteko azken txangoa

Oso txango polita, benetan, eta herritik atera gabe. Turtziozko ondarea aztertu genuen. Aurretik eskolan txangoa prestatu genuen, La Puente jauregia, Tueros Etxea, Pandoko dorretxea,...... eta bidetik ikusi genituen.Gero, ondare naturalean sartu ginen, haltzadia eta bere ekosistema eta amaitzeko, Gutik erlegintzari buruz azaldu zigun.
Eskerrik asko Santi zure errota ederra martxan jartzeagatik eta Guti, zure esperientzia konpartitzeagatik.

Fue una excursión muy bonita, y sin salir del pueblo.Conocimos parte del patrimonio de Turtzioz. Anteriormente preparamos la excursión en clase. El palacio de La Puente, la Casa Tueros, la casa torre de Pando,...y lo fuimos viendo por el camino. Luego nos metimos en el alisedo y vimos el ecosistema de ribera. Al final Guti nos explicó sobre apicultura. 

Muchas gracias a Santi por poner en marcha el molino para nosotros y a Guti por compartir su experiencia.

Santillanako Zooa

Ikasturteko azken txangoan Santillanako zoora joan ginen. Animalia mota asko daude eta oso gustora ibili ginen. Hemen atera genituen argazkiak.

La última excursión del curso ha sido al zoo de Santillana. Hay muchos animales y nos lo pasamos muy bien. Aqui estan las fotografías que sacamos

Athletic

Azkenean ez genuen irabazi baina zaletasuna ezin dugu kendu. Argazki batzuk ikusteko, argazkian klikatu.

Al final no pudo ser pero la afición no hay quien nos la quite. Haz clik en la foto para ver mas fotografías.

Baratzeko argazki guztiak.

Baratzeko argazki guztiak ikusteko, argazki honetan  klikatu.

Haz clik en esta foto para ver todas las fotos que sacamos en Baratze.

Bertsolaritza

Zallako antzokian bertsotan ibili ginen eta oso gustora gainera. Argazkian klikatu argazki batzuk ikusteko.
Fuimos al teatro de Zalla a la Bertsojaia. Haz click en la foto para ver unas fotografías.

Eskolan ere, antzerkitxo bat antzeztu genuen.Hemen argazki batzuk. En la escuela tambien hemos representado un teatro.