2017/02/13

BEIREN GAUDE !!!

Beno azkenean Beiren gaude, goiz osoa eman heltzeko eman dugu baina azkenean ederto gaude.

Por fin hemos llegado a Beire, nos ha costado toda la mañana y al final hemos llegado a la hora de comer. Además del periplo de dar la vuelta a Bizkaia ( margen izquierda y Mungialdea), cuando hemos pasado Gazteiz, la ertzintza no nos ha dejado seguir en dirección a Iruñea porque el viento era peligroso para los camiones y autobuses.
Entonces hemos cogido la carretera a Logroño y hemos llegado a Beire por Estella y Tafalla. What an adventure!!
En resumen, 6 horas metidos en el autobús que los niños y las niñas se han portado fenomenal.
Hemos llegado justo a comer y después ya se han puesto a "rular" en inglés.

A partir de mañana, en el blog de Play and Say podréis ver las fotos de las actividades.. De todas formas, aqui iremos poniendo alguna también. La wifi del albergue no va muy bien por lo que no os aseguro que podamos subirlas.

https://goo.gl/photos/cWQt3xjBtY56fhGCA




2017/02/03

Agate Deuna 2017

Urtero bezala Agate Deuna abestera joan gara. Eguraldia lagun, ederki ibili gara. Bueltan txitxiburduntzi ezin hobea!!!
Eskerrik asko txistorrarekin lagundu duten bi amei.

https://goo.gl/photos/S8afcfeMLbTHrG3L7
Como todos los años hemos salido a cantar Santa Agueda. Ha hecho un tiempo maravilloso. De regreso teníamos txitxiburduntzi!!
Gracias a las dos madres que nos han ayudado con la txistorra.

2017/02/02

Gelatinarekin esperimentatzen

2 eta 3 urteko gelan gelatinaren propietateekin esperimentatzen ibili gara.
https://goo.gl/photos/nyrad2rdY5RNyQdA8
El el aula de 2 y 3 años hemos experimentado con la gelatina.

IRAKURKETA GIDATUA.


     Asteazken honetan egindako irakurketaren argazkiak uzten dizkizuegu.

     Aqui teneis las fotos de la lectura guiada del miércoles.

https://goo.gl/photos/dn53xr2GTkYg31b3A

2017/02/01

Sukaldaritza- Sanguitxenea-

Pasa den ostiralean sukaldaritzako tailerrean sandwich-ak prestatu genituen. Oso dibertigarriak atera ziren. Sandwich-ak ikusteko argazkian sakatu.

https://goo.gl/photos/o2EG6avdgKR9ajAG7






El viernes pasado en el taller de sukaldaritza preparamos sandwiches.Salieron unos bocatas muy divertidos. Haz klik en la foto para verlos.

2017/01/29

Aurrematrikula/ Prematrícula

Urtarrilaren 30etik otsailaren 10era datorren ikasturterako  aurrematrikula egiteko epea zabalduko da.

2017/01/22

GURE MASKOTAREN AURKEZPENA

Pasa den ostiralean Turtziren aurkezpena ospatu genuen. Turtzi pottoka bat denez, pottokei buruz ikasi genuen eta benetako pottokak ezagutu genituen. Mendian zaldiz-etik Ana etorri zen animaliei buruz hitzegitera eta nola ez, pottokaz bueltatxo bat ematera. Eskerrik asko Ana !!! 

Zer esanik ez gure Turtzi, guraso batzuek eginda. Milla esker, lan ederra egin duzue eta.


https://goo.gl/photos/m7x6p1crsLdJKAPz6

                                                                        Argazkian sakatu

El viernes pasado celebramos la presentación de Turtzi. Aprendimos acerca de los pottokas y tambien conocimos a unos pottokas de verdad. Ana de Mendian zaldiz vino a hablarnos sobre estos animales y como no, a ofrecernos dar una vuelta porque trajo dos. Eskerrik asko Ana !!!

Y como no, nuestro Turtzi, realizado por un grupo de madres de la escuela. Milla esker, habeis hecho un gran trabajo.

2016/12/24

Zorionak eta urte berri on

Beste urte bat joan zaigu. Datorren urtea alaitasuna eta ilusioz beteta etortzea espero dugu. Ondo pasa familiak.


Otro año más que se nos ha ido. Esperamos que el próximo año nos venga lleno de alegría y de ilusión. Pasarlo muy bien familias.

2016/12/22

OLENTZERO ETORRI ZAIGU

Urtero bezala, Olentzero eskolara etorri zaigu. Ikusi, ikusi, argazkiak ikusi.

https://goo.gl/photos/vQVCF58ybXK5PxGP6

Como todos los años, Olentzero nos ha visitado. Mirar las fotos.